|
||
Carlos Pessolano Feliz año nuevo para los amigos de Aruba. De parte de Carlos Pessolano 232 y familia. Visita mi pagina http://aruba.8m.com Jerred & Stephanie Saludos di hulanda, UTRECHT Jerred Stede, Stephanie Schwengle, Jeannie Rodriguez, Monique i Gregory Odor y Lou Marten ... Doeiiiii !!!!! FAM. RUIZ - HULANDA Nos ta desea tur hende na Aruba y henter mundo tur cos bon pa e millenio nobo. Laga nos tur ta e Arubianonan cu nos tawata semper. Nos tur mester ta manera ruman di otro. No importa colo, rasa, religion, partido politico etc. etc. Simplemente ARUBIANO. Pone nos man na nos curazon un rato y pensa riba esnan cu no tin di come, bebe y bisti. Corda, caminda un hende por come dos tambe por. Un biaha mas PAZ NA MUNDO. Jerred Stede & Stephanie Schwengle Nos ta haña cu diario online ta tremendo !!! Asina toch nos por sinti nos na cas. Un prospero aña 2000 ta deseo di: Jerred Stede & Stephanie Schwengle Nos lo selebre huntu cu boso den nos curazon !!!! Pasa un bon aña !!! Un bon aña ta bay tambe pa nos mayornan, famianan y tur nos amigo y amiganan Aida Lanchipa danki pa haci e Diario Online asina mi sa lo ke ta pasa ayanan na Aruba ma sali hopi tempo di yanan pero mi tata hainda ta viva na Aruba hopi suertecu tur cos Aida Karl Genser New York U.S.A. Mi ta hopi orguyoso cu Sr. Betico Croes ta e persona di siglo. Esaki ta locual mi a anticipa y ta felicita Diario pa esaki tambe. Sr. Croes a haci hopi pa e pueblo di Aruba, especilmente e logro pa nos status aparte. Mi ta kere hopi hende cu kier un carera den politica mester observa y sigui su ehempel. Sr. Croes tabata un regalo di Dios pa e pueblo y mi ta kere cu nos pueblo di Aruba y otro parti di mundo ta di acuerdo cu esaki. Mi deseo pa mi Aruba ta pa e millenium nobo nos traha junto cu honestidad y habri nos curazon pa otro y tene compashon cu otro tambe. Laga nos tur den nos comunidad traha hunto pa un mihor Aruba pa e generacion despues di nos por tin un Aruba uni. Johnny .A.Tromp Well mi ta spera tur mi familla , I Amigo i Amiga nan na aruba felies dia nan di feista ,Especialmente pa mi ruman moher Vivian Tromp ,Na Sonesta Island , Di parti mi persona .Johnny.A.Tromp,i familla aki na Cape.Cod Mass. Boston,U.S.A. Roy Theysen Mi ta desea tur mi famia, amigo i amiganan di ARUBA i HULANDA tambe pa gerencia i trahadornan di DIARIO un FELIS PASCO i un PROSPERO ANJA 2000. Tambe cu DIARIO sigi cu e bon trabou den e anja benidero. saludos, Roy Theysen di AMSTERDAM. Glenn Gumbs Bon Pasku y Bon anja nobo pa Robby Burleson Friedman, Morris Y. Bon dia shonnan, Cos ta bayendo mihor, te awor aki, awe tin cu constata cu noticia local no ta aparece, solamente noticia di dia ta aparece ora click riba local. Djis un critica constructivo. For the rest, hopi bon trabao. Pero semper corda cu por miho. Atentamente, Un rubiano biba na Hulanda. Morris David RAs Hallo, Mijn naam is David Ras. Het rede waarvoor ik jullie een mailtje stuur is omdat ik vindt dat jullie best wel wat meer nieuws op jullie site kunnen zetten. Als ik even moet tellen zijn er maar gemiddeld 3 a 4 onderwerpen dat jullie publiceren per onderwerp. Ik neem aan dat er meer op Aruba gebeurd dan 3 a 4 onderwerpen. Het is niet slecht bedoeld maar met andere woorden: Kunnen Jullie messchien wat uitgebreider zijn???? (Wat nieuws betreft)Verder is er niks te klagen over jullie site!!!!! Bij voorbaat dank!! David Ras>>> Nederland. EDDY HALLEY& FAMILYYYYYYY DIARIO YOU ARE A GIFTED NEWSPAPER OF GOD fernando,easy,viola perez DIARIO PETJES AF PA BOSO AYA NA ARUBA. R Gravenstijn Hopi bon, dal bai den ana 2000 Pedro de Cuba Editor, M'a nota ku, por lo menos awe, Diario on-line a sali na tempo. Mantene e bon trabau. Pedro Deyanira Wel diario online ta zuiver..keep up the good work.. !!!! Gerda Croes Mi ta desea tur hende cu ta lesa esaki tur cos bon i tambe un bon aña 2000. Y tambe tur cos pa Diario cu ta trese noticia di Aruba pa nos aki na Hulanda. Doei. Karl Mi ta riparando cu Aruba a progresa masha hopi den e 10 ananan. Mi ta spera cu e pueblo ta focus mas ariba con tur hende por biba hunto cu paz y harmonia. Michael Bislick mi kjer desea mi familia(mario y imelda) pasa un bon pascu y felize ana nobo.Tell uncle Zep that I say hello from New Jersey. Mi ta stimabo!! wim de kock sucks Sherwin Isenia Masha pabien diario sigi dalbia. Julisa & Joswin Arends "It's just great". Ta hopi great pa por lesa noticia UP TO DATE di Aruba ora bo ta asina lew di cas manera nos ta. Un hopi bunita trabou. Keep it up. Saludos for di Hulanda pa Diario !!! GERMAIN LACLE WEL AMI COMO UN JOVEN TA HANJE HOPI ZUIVER MES PASO AWO MI TA KEDA IN TOUCH CU ARUBA ANTO DOOR ESEY MI KIER BISA DIARO GA ZO DOOR MI TA HANJE ZUIVER PASO MI TA ASINA LEU ANTO TA FASTIOSO PA CADA BIAHA MI MANDA PIDI MI MAMA ENID CROES CORANT PA MI LESA DUS AWO MI TA HOPI CONTENTO PERO SI TA POSIBLE PONE MAS POTRET DI DRAG DEN DIARO CUMINDAMENTO FOR DI "DEN HAAG HOLLAND VER MAAR TOCH DICHT BIJ" AYOoOoOooOOO GERMAIN ALCLE eseaki ta un felicitacion e ta bai pa MARIANGELA RIDDERSTAP CU A CUMPLI POR FIN 18AñA ANTO NOS DI HULANDA(GERMAIN ,,ANUAR,,ANDRE )TA MANDA BISA ARUBA CUIDO PASO E TA UN HELL DRIVER(joke)PERO E TA HAñA FELICITACIN DI SU PRIMO NAN NA HULANDA LOCUAL CU TA ANAUR HABIBE ANDRE CROES GERMAIN LACLE joanne maduro e ta hopi great pero mester tene un tiki na tempo vooral casamento i funeral sigui cu e bon trabou Christina Haidl Thanks Diario,I've found many lost friends through your guestbook. Keep up the good work! Pedro de Cuba Hi Folks, Congratulations with respect to your 19th aniversity. I've been reading your publication for some time now and have found it informative and entertaining. There is one critisism that I would like to offer and that is that your On-line edition is one day later. You're always a day behind. Again, congratulations. Respectfully, Pedro de Cuba julie brown hallo ladies and gentleman, this is down town : JULIE BROWN. whap's up folks ? Mi kjer a manda mi saludo pa tur hendenan na aruba ku mi conoce i mi ta spera di wak un i tur muy pronto na mi dushi isla aruba. Ademas mi kjer a desea tur hende un bon ana nob0 ! And especially to chocolate city, I just want to let you'll know I love you'll very much...... you'll know who I am ........the girl with the long fals hair. Hope to see you'll soon !!!! SARGENTO, PASCUAL RAS, DIARIO; MI TA SPERA CU MINISTER TICO CROES LO DUNA E PUEBLO DI ARUBA 100% DI ATENCION Y TRAHA PA BIENESTAR DI ARUBA.PROME MINISTER HENNY EMAN A TRESE ARUBA HOPI PADILANTI, Y MI TA SPERA CU PARTIDO AVP LO KEDA CU GOBERNACION DI E DUSHI ISLA DI ARUBA, PA ARUBA SIGUI SU PASO NAN ADILANTI DEN FUTURO.GOD BLESS YOU ALL AND OUR BEAUTIFUL ISLAND OF ARUBA. chenn mi no sa ta kico ta pasa e hende nan na aruba tres siman pasa nan ta bisa cu na aruba e hende nan, 85% di e poblacion ta gana minimoloon, bergeunsa pasobra tur e macamba nan awo ta bisa cu cos no ta bon na aruba Ben Oei Keep up the good work, DIARIO. HUBERT PROVENCE DIARIO DI ARUBA TA #1 SIGI BATTI BLEKI NOS TA SIGI LESA E COURANT #1 di nos pais stima cu ta ARUBA. KEEP up the good work HUBERT PROVENCE DIARIO DI ARUBA TA #1 SIGI BATTI BLEKI NOS TA SIGI LESA E COURANT #1 di nos pais stima cu ta ARUBA. KEEP up the good work Esther Kiks Michael con ta bai??? Tur cos bon na Weert? George Alexander Brown Good work Diario I enjoy reading about Aruba on line, I have not been home in 14 years, hope to be there next year. George Britten Keep up the good work Diario I enjoy reading what is happening in Aruba, I have not been home in 14 years,I hope to be there next year. 123456 soo nice Carolina Arboleda Ta hopi great cu studiantenan of gewoon hende pafor di Aruba por lesa Diario toch. Cool!!! USA ARMY RETIRED SSG RAS,P BARBARA ROCK, YOU ARE WELCOME TO OUR BEAUTIFUL ISLAND AND WHILE YOU ARE THERE ENJOY YOURSELF. ARUBA IS THE MOST BEAUTIFUL ISLAND OF THE CABRIBBEAN CHAIN OF ISLANDS, AND WE HAVE OUR OWN CULTURE, COMPLETELY DIFFERENT FROM THE OTHER ISLANDS. BON BINI (WELCOME). Email. Pascual.Ras@NA.AMEDD.ARMY.MIL Barbara Rock I am a Student at EWU in Spokane Washington, USA. Always have wanted to see your beautiful and friendly island. Planning a trip in the next few years. I cannot read dutch (is it?) any barely any Spanish,but attempting to read the paper is good practice.I did read the English social section and found it humorous and friendly which must say something of the nature of Arubuian's. So know that people do think about your happy island in all parts of the world.
Keep on the good job Diario Anthony S. Poon Saludos y tur cos bon for di New York City.... Esnan cu ta conoce mi for di San Nicolas y Colegio Arubano - feel free to contact me ! :-) The Rock Diario online ta zuiver mes pero bisa Jan Poets update Den Ambiente paso tur ora te mes un cos. Chao Jacqueline Baptiste-van Lohuizen Hallo, Mijn naam is Jacqueline en het is voor het eerst dat ik 'Diario' online gelezen heb. Ik vond het zeer prettig. Het geeft het gevoel dat ik toch dicht bij mijn mensen/eiland ben. Johnny Tromp/Cape Cod, MA I love being able to read the diario everyday. It's great being able to find out what is going on there when I'm not there. Keep up the good work. HENRY BON DIA, ESPERO QUE LA ESTEN PASANDO BIEN POR ALLA SOY UN PERUANO QUE ESTUVO UNOA AÑOS EN ARUBA Y ME DA GUSTO QUE UDS, ESTEN CADA DIA MEJOR YO SIEMPRE LOS LEO POR INTERNET " QUE SIGAN LOS EXITOS " Y APOYEN SIEMPRE A LOS LATINOS QUE SIEMPRE DAMOS NUESTRO ESFUERZO Y SUDOR POR EL DESARROLLO DE ESA LINDA Y MARAVILLOSA ISLA, NUEVAMENTE MUCHOS SALUDOS marcel krozendijk keep up the the good works. greetings from St. Maarten Marisol Krosendijk Staff y personal di Diario Pabien! Boso ta hasi un tremendo trabou. Sigi asina. Groetjes uit Utrecht!! jeffrey semerel Bon page , lol LUIS ENRIQUE MASHA DANKY, PA E NOTICIANAN TOCANTE PASO DI HORCAN LENNY NA SAINT MARTIN. SIGUI ASINA, HOPY BON. SARGENTO , PASCUAL RAS DIARIO; MI TA ASINA ORGULLOSO DI TA RESA CU PROME MINISTER PRESIDENT, HENNY EMAN A DUNA E PAREHA REAL SU MAHESTAD LA REINA BEATRIX Y SU ALTEZA REAL PRINCIPE CLAUS, UN ESCORTE FANTASTICO DI NOS ISLA DI ARUBA. MI TIN SIGUR CU LA REINA A TUMA CUENTA DI E SERVICIALIDAD DI PROME MINISTER PRESIDENT HENNY EMAN Y E CUERPO POLICIAL Y E PUBLICO DI ARUBA. I TAKE MY HAT OFF FOR YOU ALL. BOY IS THAT A OUTSTANDING PRIME MINITER OR WHAT." E NO TA PONE ARUBA PLAT" Nancy Diario ta super bon paso mi ta Miami i mi por wak tur cos cu ta pasa na Aruba lol Esther Kiks Martinus Un cos ami no ta comprende.. Diario ta conta nos cu La Reina Beatrix a wordo recibi masha bon mes na Aruba siendo cu Amigoe di Aruba ta bisa algo otro.Ta ken ta bisa berdad? Jose " Zeca" Macedo A mi e un Caboverdiano qui ta vive na Estados Unidos. Nha lingua, criolo, e muto parecido cu Papiamento. Um taler es jornal e ta percebe quase tudo cuso. Ate proxima oportunidade. Jose Macedo Richard van Apeldoorn Diario Online ta hopi great. Sigui cu e bon trabao !! JAM MASTER JAY NO TIN REDASHI PAGE DI CON NO ? y bos ta un dia atras bos ta floho ? Carmen Reymond I am lookng for a person by the name of: Lionel Anthony Gilberto Richardson better known as "Richie:" fot child support for his daughter Jader Jennifer Jasmine Richardson/Reymond. Anyone knowing this person can confact me at my e-mail address. Thank you. R.L.A.Maduro Hallo, Hopi bon trabou L. y F. de vez en cuando mi a ripara cu algun headers tabata tin error den dje pero esaki a bira hopi menos hopi bon trabou,... Mi kier a informaboso cu mi a habri un Bulletin Board Publico ariba ArubaParadise.COM Esnan interesa por hasi uso di dje libremente http://www.arubaparadise.com/wwwboard/ Rudolf Andy Martes Diario ta un hopi bon corant Micheline Tromp Hi, ainda mi ta enjoy diario tur dia. Sigi cu e bon trabao. master macaco Diario,please manda e resultado di FUTBOL.Final entre ESTRELLA y NACIONAL.1999.
Diario online ta hopi great..pero boso ta un dia atrasa. SARGENTO; PASCUAL RAS DIARIO,MASHA PABIEN CU BOSO 19 ANIA DI EXISTENCIA. MI TA CORDA DIA CU MI A JEGA ARUBA, FOR DI VIET MAN, DIARIO A CUBRI MI JEGADA CU UN RELATO MASHA BUNITA MES. MI TA SPERA CU DIOS BENDISHONA HENTER E STAFF DI DIARIO, Y PA E DUNA BOSO HOPI MAS ANIA PA SIGUI INFORMA E PUEBLO DI ARUBA, Y NOS DEN EXTERIOR CU BOSO NOTICIA DI TUR DIA. PABIEN PABIEN PABIEN. GOD BLESS. King Arthur Bon trabow. Hopi studiante aki riba di hulanda mester sinja skirbi si paso nan ta skirbi palabranan full fout. Mihor boso a bin merka, boso lo a bira mas sabi...hehehe Lizayra Hopi great mes cu tin un website cual mi por keda up to date.
Great cu tin Diario riba internet Taryn Ami ta hanya cu e ta hopi great cu mi por lesa noticia di mi isla natal riba internet, como un studiante biba na Hulanda e ta laga mi sinti bon pa lesa loke cu ta pasando na Aruba. E ta hopi great cu tin e web site aki Danki T.S Hassell Amsterdam
How wonderfull this is to be able to read about our own island and to be able to see how many arubiano's there are all over the world coming back together as one in one place thrue Diaro. Joshua Hyman I am an American who lived on the island of Aruba for 3 years and work as a manager at Gandelman Jewelers during that time. It is so nice to see my favorite newspaper online so I can read whats going on everyday. I live in Miami now far away from Aruba but now feel much closer thanks to Diario online. Charlotte Rodriguez mi ta studiando den exterior y mi ta hgpi contento cu mi por ta altanto di noticia ariba mi pais ARUBA. Bon trabou! Danki DIARIO pa mantene nos estudiantenan informa. Marvin Gomes Un saludo grandi na boso tur, Rubianonan rond di mundo. Grita na tur cuatro biento: Mi ta Rubiano y mi ta liber...
Mi ta vishitando mi jiu na New Orleans,y danki na Diario mi por a sigui tur e noticianan di Aruba. Esaki ta hopi bon. By the way, si mester firma contra Pader Lamper mi ta firma 500. Y e persona cu a defende pasobra cu ta un Pader e ta, mi ta corde cu "Lucifer" tabata e angel di mas bunita. ok. A.P. Greetings to all my friends from San Nicolas Marvin Gomes Esther amor, nan no por cumi...Con bai cubo? Ey, nos a pasa great na Den Haag poco dia ey, toch? Voor herhaling vatbaar. Cumindamento pa Dimitri, Calvin y Maxim. Y sigi lesa Diario... Esther Kiks Martinus Marvin dushi,di con nan a kitabo for di guestbook? Anuar Habibe Hallo na tur hende... mi ta contento di por lesa mi diario toch ya cu mi ta asina lew di Aruba, e ta hopi bon i mi ta spera cu boso sigui cu e good work ! maria g. wever aki cumindamento di un rubiana cu ya tin 22 aña pafo di nos dushi isla di aruba maria goretti wever Kennet Tromp Mi ta hanja e style di Diaro on-line campion, imagen ta super. Pero mester traha riba e speed si, e ta un poco slow. Voor de rest e ta bon Marcelino Tilburg Diario ta hopi great. Por fabor trata di drecha cos na Aruba. Hopi studiante tin miedo di bai Aruba si cosnan sigi di e manera aki. Gobierno ta malo e mester baha duna otro oportundad. Eddy Hello for di Arnhem Hulanda, E website di diario online ta basta bon. Loke si por haci ta reintroduci e bulletin board. Loke cu mi por a compronde ta cu tabata tin mucho mensajenan indesea poni riba e bulletin board y esey tababata un di e motibonan principal cu boso a kite. Tin hopi manera pa stop mensajenan indesea ondere andere door di screening. Mi lo hana ta bon si boso reintrudci Bulletin board pa pueblo por expresea nan opinion riba differente topico decentemente. Voor de rest hopi boso ta hasiendo un hopi bon trabouw keep up the good work! Alitza Koolman y Jennifer Lugay Nos akinan na Groningen ta haya hopi bon cu nos por keda na haltura di tur loke ta pasando na Aruba. E sistema di pone corant ariba internet ta hopi great. Keep up the good work! Eromil Bakmeyer Great! Giovanni Mendes Great RETIRED,ARMY.PASCUAL,RAS Jubi, Naar. esaki ta Sargento Ras, mi ta asina orgulloso di por ta resa Diario tur dia aki na Merka, auke 2 of 3 dia biew esei no ta nada basta mi resa e noticia nan di Aruba. DIARIO OUTSTANDING JOB, KEEP UP WITH THE WEBSITE. MY HAT OF TO YOU ALL. SARGENTO PASCUAL, RAS Jean Carlos Pacheco Please I am a venezuelan guy that is graduated in computer and network scien could you please send me information about the job oportunities in aruba. Best regards Jean Carlos Pacheco Project Manager een student hallo, ami ta un student na hulanda. casi tur dia mi ta lesa diario. mi no ta haya sufficiente informacion. ora mi ta na aruba y mi cumpra un diario mi por lesa tur cos. riba website no. manera ken tur a muri anto ken tur a haci ana enz.. pone esey tambe. danki, een student. JUANCHO ATAMI TE NA SOMALIA MURIENDO DI HAMBER Y CALOR,,,, PERO CU MI LAPTOP,,,Y CUMI DIARIO ONLINE,,, Mikel Theodora Senor redactor, bondia. Ami ta un fiel lesado di Diario online i mester bisa ku mi no mira e Diario di diasabra 16 di oktober 1999 riba internet. Di antemano, danki. Curt and Helen Larson Please advise if there is any information on an ongoing case on the island for missing person. Willard "Bud" Larson. He has been missing since June 9, 1999. Thank You Fathia Weller Hallo!!! Saludos pa tur hende eybanda na mi dushi isla ARUBA. Mi kier felicita DIARIO pa e bon trabow cu bosonan ta hasiendo pa tene arubianonan leu foi cas na altura kiko ta pasando na cas. Danki pa tur cos & keep up with the good work!!!! Hopi saludos pa mi mayornan na STA.CRUZ y tur familia. Fathia Weller, LOWELL,MASSACHUSSETTS,U.S.A. J.Rasmijn Hallo, diario Hopi tempo nos no a tende nada di voetbal hoofdklas di Aruba. E play off a caba of no. Coconut Inn Check e web site aki: http://www.coconutinn.com Danki Rumanan decepciona Hallo, Nos kier a haya sa ta cuanto dia di adelante bo mester pone un felisitashon via internet. Nos a manda un mail diaranson siman pasa pa nos tata cu a hasi anja dia 9 di oktober. Lamentablemente boso no a pone e felisitashon. Nos ta haya hopi jammer ja cu via inetrnet ta e unico manera cu bo por felicita bo famia y conocirnan na Aruba ora cu bo ta leuuw. Di antemano danki Dos ruman decepciona. Jason Croes Danki na boso mi por lesa corant for di mi skol aki na hulanda na Groningen. (NoorderpoortCollege) Eugene Ecury Diario pabien. E site ta mustra hopi nice pero e tin un paar di kinderkuurtjes cune. Mi ta spera cu den futuro esaki lo wordu solushona. Saludos Angela Pion Vrolijk bon dia diario online, pabian pa e corant cu ta sali tur dia na tempo pero un cos ta mi no ta mira mas ta e noticia di morto. please pone back pa asina nos cu ta bida na estranhro por ta na altura kico ta pasa cu nos dushi tera i nos familia semper aruba ta den mi pensamento. anke ki leuw cu mi ta danki enrique barrera barrera quiero que hayan mas secciones y que uno pueda enviar a la seccion de sociales notas via email merrel curie diario keep up cu a good work. anto tambe for di miami mi kier a manda un saluda pa tur hende na aruba G. Hassell Keep up the good work Diario! Hi there Michael (Arends) in the Arts dept. Are you still as young.....30 years! Natasja Visscher Leuk dat we in nederland op de hoogte kunnen blijven van de ontwikkelingen in Aruba. Ga vooral zo door. Veel geluk. Groetjes Daisy Mackay Hopi great cu awor SI tur notica ta keep up cu e datum tambe! Vivienne Koolman Mi ta hay ahopi bon cu nos por lesa Diario riba internet , since nos ta studiantenan afo y dificilmente nos tawata hay Diario pa lesa. Rene Koolman Saludos pa mi familia , mi friendsnan, Juni, Jurgen,roy, Vanessa,Suyienne,Sharisa,Njook,Zalma,Mariela,Soangela,Rainer,Raquel,Iguana,Erilu,Julayca,Ruthmila y tur otro. Suave Deyanira Frank Hallo tur hende eybanda mi ta spera cu tur cos ta bon aya na Aruba..Aki nan tur cos ta bon cu un exepcion cu nos ta haña falta di Aruba..Pero ya nos tin un meta i esey ta duna nos forsa pa sigui bai dilanti Wel mi kier a duna Diario compliment pa tin nan webpage..Asina anos como studiante leu for di nos pais por ta bon informa di tur loke ta pasa..Hopi saludos pa tur hende eybanda..And take care Deyanira Frank, Groningen Monica Lewinsky Diario is stronger then Washington Today Maria Jacopucci Mi ta hopi contento di por disponi di noticia for di aruba via boso website. Ami ta bibando na hulanda y ta bay purba di keda via diario in touch cu notisianan di aruba, sigui asina! Saludos pa tur mi famianan na aruba. Morris Friedman Unda e`noticianan, ( Primonan Mansur y desgracia serio, ) a ked, for di e`Diario di diabierna, 1-10-1999. Mi a busca den tur e` titularnan, y fono, por nada. Please, proofread loke boso ta pone riba pantalla. Di antemano danki, Un Rubiano biba na Hulanda, Saludos, Morris ignah morselt Hopi bon site .... mi ta lese regularmente desde mi pc na tilburg frank van der sloot diario ga zo door, ik lees jullie krant elke dag. Mi solamente tin un "vraag"?? Waarom schrijven jullie altijd zo slecht over de "macamba"?? Wij hebben jullie toch niks gedaan. AYO Rene Koolman Saludos, pa tur mi familia na Aruba y na Diario keep up the good work!!!!!!! R v.d Linde Hopi leuk mes, asina mi por lesa diario tambe aunque cu mi leu for di mi isla !! Keep up with the good work !! Nos studiante tambe por sa e ora ta kico ta pasa aya ! shahaira Hallo, Un saludo for di Helsinki -Finland. It's great to read something about your home country eventhoug you are so far away. I only want to know why am I reading at this moment the Diario of 21-09-99, while today it's 29-09-99. I know there is some difference in time, actually 7 hours later, but I cannot imagine that is more than a week difference. How am I suppose to know what's really going on on the happy Island Aruba? Lot of greeting to eveybody on the sunny Aruba. Here in Finland it's freezing See you guys soon Dr,kenneth Morillo Urologyst To Aruba's Community I'm Dr.kenneth morillo Urologyst my Email Kennethmorillo@yahoo.com any question about Impotence,Andropause.Litiasis,Cis titis,Prostate problems just Emailme and I will answer any Doubt.I love Aruba I want to serve you.Thanks. Dolfi Angela Hopi bon,asina mi por keda na altura di actividadnan na Aruba. Lancelot Oops.... Sorry pa e html-code.... http://www.tem.nhl.nl/~lampe601 Idalicio Garcia eu sou luis carlos kunnicki,brasileiro 44 anos ,especialista em vendas ,desejo me corresponder com jovens que correspondam a minha idade . pousada garcia> rua gervasio pires 845 Boa Vista - Recife - PE Brasil - CEP 50070-050 - fone 81+2315211 Lhe aguardo LUIS CARLOS KUNICKI jo luis carlos kunicki ,brasilenho,com 1,70m ,ojos verdes,especialist en ventas gosta de esports .con edad de 44 ãnos , procura jovens paracorrespondencia e las consequencias. pousada@elogica.com.br >>>E-mail idalicio garcia aqui Brasil for your vacance pousada garcia rua gervasio pires 845 - Boa vista Recife -PE - Brasil fonefax 81+ 2315211 kdc Cumindamento pa tur e Arubianonan Original! Johnnier Zapata Saludos desde Buenos Aires, Argentina. Tienen la Isla mas hermosa del Caribe. cuidenla!! Sandra Noguera Diario, keep it up! Hopi di nos ku ta biba den exterior sigur ta aprecia ku nos por keda na altura di loke ta pasa na Aruba. Greetings from Holland pa tur mi famianan i amigonan na Aruba. EARNIE PANNEFLEK EI CON BAI MI NOMBER TA EARNIE Y MI TA HANJA HOPI BON CU DIARIO POR SALI RIBA INTERNET ASINA CU TUR E STUDIANTENAN AKI NA HULANDA POR KEDA AL DIA DI LOKE TA PASANDO NA ARUBA. AYOOOOO..... Jurandy Lucas/Freshman Committee For di aki mi kier a jama e redakshon di DIARIO pabien ku nan website. E ta hopi great i alavez hopi informativo. Bunita lay-out!!!! Sigi Asina!!!! Tambe mi kier a jama tur e studiantenan Arubano ku a bishita e Freshman Welcome Party na Nijmegen dia 3 september ultimo DANKI pa e sosten. Tabatin algu mas ku 700 studiante na e fiesta aki ku musikalmente a keda akompana pa Orquesta Pegasaya, The Friends i tambe DJ. Renzo Petronia. Keda pendiente pa e proximo fiesta di studiante!!!!! Merrel Gdog keep up the good work!!!! Thank you aruba! ISUSA We Would like to Thank the Hotels & casinos ofAruba for accomodating our married couples this year.INTERLUDE SINGLES USA-imix2.com is dedicated to helping single people find each other online -Last year 46,000 men found and married their special mates outside the states and travelled to more than a dozen islands for their honeymoons including Aruba.We have made it simple to join by mail -FREE no fee and we will advertise you to americas most eligible bachelors or bachorlettes. Interlude Singles USA -P.O BOX 3038 Jersey City NJ 07303-Free to join by mail -send photos and bio -ONLY for men seeking women and women seeking men.18 Years and older.We Thank the travel board , security and the casinos for once again taking care of our newly married couples for 1999.We will continue to support the islands and its people.We Thank you ,our deepest gratitude to the people of Aruba.Yours sincerely.Dennis Thompson CFO/VP -Interlude Singles USA- imix2.com Dave Vlaun Thanks Diario for keepin the people around the world up to date of all the things happening in Aruba.....And I hope the racetrack is as big of a hype as AIA Greeting from Amsterdam A.M.Flanders Hallo Arubianonan conta na Aruba Mi ta hay hopi great cu nos por lesa Diario aki na Hulanda y keep nos up to date. Ga zo door, groetjes Angelique y Gelvine M.I.Flemming Aki mi kier manda un danki special na "Diario" cu ta haci un bon trabou. Ami si ta hopi contento cu at least mi por haya noticia for di Aruba. Mi ta lesa hopi critica cu Diario ta slow of no ta up to date, pero lo principal ta pa sa algo for di nos isla. Laat of tempran, no ta lo importa. Esun cu por mihor, nan mes bai hacié anto. Y esun cu kier lesa di anuncionan di morto, bai ariba mementomori.com. Sigi asina cu e bon trabou y danki u biaha mas. Arubiano cu si ta aprecia locual ta di nos! Dordrecht-Hulanda Michella.G.Laclé hallo, Con a bai cu tuur hende eybanda.Akinan nos ta haña hopi falta di nos dushi Aruba.Pero ya,nos a bin pa cumpli cu nos meta y nos ta wanta duro te december. Contento di tin Diario riba internet pa asina nos tin nos cas un tiki mas serca mientras nos ta asina leeuw. Danki. Michella Laclé Rotterdam Hulanda 14-09-99 Yvonne Dirksz Groetjes aan de familie Dirksz op Aruba! Jalitza Brokke Hallo iedereen, Ik schrijf even in het Nederlands want mijn schriftelijke Papiamento is niet zo best. Te gek dat Diario zijn eigen website heeft (wist ik niet). Het is fijn om bij te blijven met wat er op Aruba gebeurd. Diario, keep-up the good work!!!! Juan Rasmijn Bon dia Diario, aki mi ta manda un comentario, caminda ora bo lesa corant di tal dia, e ta bruha bai den corant bieu di masha dia mes. Loque ta corant di mesun dia bo no ta haja tur noticianan bon, na nan lugar. Di antemano danki. JASON FLEMMING $$$$$$$$$ HI DIARIO W-UP. MI TA HANJA BOSO HOPI MASTER MES. PASOBRA HASTA RIBA INTERNET MI POR LESA I MIRA , TUR DIA KIKO TA PASANDO NA ARUBA.SIGUI ASINA. TAMBE MI KIER AMANDA UN SALUDO PA TUR MI BROTHERNAN, CU CONOSEMI LO TA HOPI MASTER SI BOSO TUMA CONTACT CUMI . !!!!$$$$$ BO MESA BAI RUSTIG $$$$$!!!!! ARUBIANO PURO 100% AKI DEN DORDRECHT MASTER HOLLAND NL Stan Rojer Diario, danki pa bo noticia mi ta informa loke ta pasa na Aruba. Un cos mi no ta comprende. No tin plaka pa drecha un paar di caminda cu tin burako. No tin plaka pa aumenta e trahadonan nan pension. Pero si tin plaka pa traha un race baan!! 787-768-3827 Yo leo el Diario todas las mañanas desde Puerto Rico. Nunca me pierdo las noticias.Es muy bueno saber que pasa allá, porque todos mis hermanos viven en Aruba. Espero que comprenda este mensaje muchas gracias por su atención,buenos días Jossellyne Miranda calle 11 KK#1 Alturas de Castellana Gardens, Carolina Puerto Rico 00984 Home:787-768-3827 MISHRA GEERMAN HALO DIARIO MI KIER A FELICITA BOSO PA BOSO WEBSITE, MI NO POR COMPRONDE CON HENDE NUNCA TA CONTENTO CU NADA, TIN BASTA HENDE TA QUEHA CU E TA SLOW, TA VERDAD PERO MI TA SIGUR CU BOSO TA HACIENDO LO MEHOR Y CU E LO BIRA MAS LIHE, AWE MI POR LESA E NOTICIA DI AWE MES,ESEY TA HOPI GREAT, WEL UN SALUDO PA TUR HENDE AYA NA ARUBA DESDE COLOMBIA Ed Flanegin Diario , pabien cu boso website. E ta masha bunita, hopi bon. Pero please reserva e parti di entiero, mi ta kere cu esey no ta mucho bunita pa pone riba internet, y vooral cu tanto foto manera cu tin ora ta wordo bublica. Pero, lo de mas ta hopi bon y colorido, PABIEN. CHOCOLATE CITY PEOPLE SEPTEMBER 7, 1999 HI MY SAN NICOLAAS PEOPLE!!!!!!!!!!! LETS SAVE OUR BABY BEACH AND "SANTANA DI CACHO". lETS SAVE OUR FLORA ! WE ASK FOR HOSPITAL NOT FOR VIERBAANSWEG AND RACE-TRACK. TOGETHER WE WILL STAND FOR SAN NICOLAAS CHOCOLATE CITY PEOPLE. ELizabeth Baker Hallo, I thoroughly enjoy "reading the paper" on the net, but I'm disappointed that it is now twice in the last two/three weeks that I am not able to get into the paper. I know it's not my computer. Help! Masha danki pa bo attencion! Otherwise, I think it's great. Elviria der Meer Saludos di nos aki na Hulanda pa mi mama y tur mi famianan y especialmento pa Sira Kelly cu a caba di perde su casa William Kelly, Sira nos curazon ta cu bo , bo amiga di semper ELVIRIA DER MEER KOCK Ridderstaat N.V. Groetjes uit Groningen Nicolas, Judith, Shahaira, Julissa, en Raisa. Diario is de beste krant om te lezen!!!!!!!!!!!!!!!!! G.R.M Un web-site hopi professional!!!!!!! Pabien Diario. Keep-up the good work. Zulaika Briezen Hopi saludos for di Den-Haag Keep up with the good job G.A.van der Biezen Saludos pa Johnny Ras na USA, great pa lesa algo dibo. Mail mi ora bo tin un chens. Gregg van der Biezen di Braziel. Rusette Arends Hi< Diario Hopi great cu nos por lesa e Diario online. Ta dushi por tende di Aruba aki na Miami. Keep up the great work....Saludos
Hallo Aruba! Zijn er mensen met de achternaam "Wiashi" die dit lezen? Kent iemand een familie Wiashi op de Antillen? NICOLAS PESSOLANO ESTA PAGINA ESTA DEDICADA A LOS AMANTES DE LOS AUTOS Y DE LOS ASOMBROSOS SALTOS EN BICICLETAS BMX. ADEMAS SE POEDEN ENCONTRAR FOTOS DE LOS SIMPSONS Y DE FUTURAMA. Y MUCHISIMOS LINKS INPORTANTES ** VISITENLA NO SE VAN A ARREPENTIR ** http://pueydirt.8m.com L.R.CROES Neem het mij niet kwalijk, maar hier snap ik er niks meer van.Het is vrijdag 27 augustus en de laatste krant die ik heb gelezen is die van dinsdag 24 augustus. Het staat mooi met data aangegeven maar is niet te OPENEN, kan niet geopend worden!!!!!EN HET LIGR NIET AAN MIJN COMPUTER!!!!HELP!!!! Angela & Jessica Pion-Vrolijk Danki pa bin on-line Diario. E unico problema cu ami ta haya malo di Diario ta cu boso nan ta traha hopi slo. Mester tin mas hende traha den e departamento di on-line news pa tur Arubiano cu ta biba na merca y hulanda por lesa cu mas frecuencia. Saludos pa tur na Aruba. Grootjes van Melbourne, FLORIDA. Mishra Geerman Mi kier a felicita Diario pa su trabou hopi pero hopi great, especialmente pa nos cu ta studiando afor mi kier a manda un saludo pa mi famia y tur mi amigonan si nan ta cordami, mi ta studiando na Colombia, si tin hobennan cu no kier bai asina leu for di cas ,bo por tuma contact cu mi. Danki Diario pa e oportunidad di keep in touch cu nos dushi isla. Carlos Pessolano Estoy buscando E-mail de amigos de ARUBA Soy Carlos 232AT119 "Black Thunder". Que vivi en Aruba y ahora en Argentina. ESTA es mi pagina dedicada a ARUBA y el Caribe, desde ARGENTINA. http://members.tripod.com/carlos232/Aruba.htm ESTA ES LA DIRECCION CORRECTA. carlos 232 Saludos a los amigos de ARUBA, de Carlos Pessolano (Argentina), les presento mi nueva pagina, dedicada a la ISLA DE ARUBA, alli veran fotos y links muy queridos en ARUBA y el MUNDO. Please try http://members.tripod.com/carlos232/Aruba.htm M. Bremo y G.S van Trigt Sigui cu e bon trabou !!!! Frank Diario, Met groot genoegen heb ik jullie krant online ondekt. Wat ik wel mis in uw krant, is werk aanbod. Het zou voor veel arubaanen een uitkomst zijn, om via het internet medium, vacatures op hun eiland te kunnen lezen en te reageren. Vele van de Arubannen hier in Nederland, zouden op die manier kunnen soliciteren op een functie daar, wat het weer makkelijk maak voor hun om terug te keren. Uit ervaring spreekt mijn persoon, dat het voor op Aruba gevestigde bedrijven, die opzoek zijn naar goed en ervaren personeel, een advertentie te zetten in uw krant online, goede resultaten zal opleveren. Via e-mail kunnen dan de Arubanen hier, soliciteren op die functie. Zo krijg je weer je eigen mensen weer thuis, met de ervaring, die ze hier hebben opgedaan. Dit zou een goede aanwinst zijn voor het eiland en de economie. Ik hoop, dat jullie aandacht zullen geven aan dit gegeven en ga vooral door gaan met uw krant. Gio Cristina Brothernan, stop di kritika. Si no tabata pa Diario-online nos lo mester a warda hopi mas pa hanja noticia. Greetings from Holland RAUL ANTHONY GEI KI SUPER, AWOR MI POR LESA DIARIO TAMBE NA COSTA RICA PERO BOSO TA UN TIKI SLOW, AWE NOS TA DIARANZON Y MI TA LESA CORANT DI DIABIERNA. TRATA DI MEJORA E SITUACION. BOSO POR. DIARIO SEMPER DEN TOP. UN STUDIANTE NA INSTITUTO TECNOLOGICO DE COSTA RICA BAY THE WAY. CUANTO STUDIANTE TIN BIN PENSA DI BIN STUDIA AKI? chobolo mi ta wonder si boso por a scan pan cayente y otro revistnan pa mi por wak aki na Hulanda? lo ta hopi great si boso por hacie esey tanks studiante di arnhem......................... P+J+O BRUIN-CARDOZE GA ZO DOOR!!!!! PAULIEN-JOFFRE-OSCAR APELDOORN 9-8-1999 JOFFRE EN OSCAR CARDOZE HOPI BON DIARIO!!! WE BLIJVEN ZO TOCH OP DE HOOGTE VAN HET WEL EN WEE VAN ONS EILANDJE ARUBA!!! Tom Den prome luga mi a felicita Diario-online cu e site aki. Mi ta masha contento cu e noticianan cu nos por lesa den Diario tur dia. Ondanks e mal commentario, cu e pagina nan no ta up to date tur dia, mi ta spera cu esun nan cu ta papia asina, sikiera apresia locual nos, den exterior, ta haja pa lesa tur dia den diario on-line. KEEP UP THE GOOD WORK GROETJES VANUIT ARNHEM, THE CITY Jose BETER IETS ,DAN NIETS y BETER LAAT DAN NOOIT. Keep up the good work Diario, pero corda semper Het kan altijd beter. JR E PAGINA DI ANUSIO DI MORTO TA KETO BAI BLANCO MI TA KERE CU NOS DI DIARIO LO MI MESTER POR HASI ALGO CU ESAKI. mI TA KERE CU UN DIA TA OKE PERO CONSTANTEMENTE E PAGINA TA BLO BASHI, PLEASE HASI ALGO CU ESAKI. JR Danki diario awe ta diabierna, y nos ta lesa diario di diaranzon. Hopi slow mes esaki ta hopi off mes. Stephany Diario mi matutino #1 j.f boso ta hopi slow nos kier lesa noticia di aruba un studiante na merca hopi slow Juancho Rasmijn Mi comentario ta lo sigiente, ta dicon diario ta asina slow, pero hopi slow mes.por ejempel amigoe di aruba ta online prome cu e corant mes ta ariba caja. Boso nan di diario ta tarda mas cu un dia, pero ta dicon anto.Ta asina hopi trabou e ta anto. Nos ta pendiente di noticia for di Aruba, pero lamentable mente nos tin cu busce via otro medio di cuminicashon. Ban purba laga diario ta e prome, danki Vicente Croes Hart, thanks pa e noticias di tur dia Guillfred F. BESARIL Mi kier a felicita Diario ku e website aki. E ta duna nos rubiano na Hulanda e oportunidad di ta un poko na altura di tur loke ta sosode na Aruba. "Diario masha danki". Rik Bast en Monica Briesum Ik ben gaan kijken bij de familie berichten, dit is bij U beter geregeld dan hier in Amersfoort. Amersfoort is meer commercieel bezig. Ben op zoek voor mijn zus Jannij Pronk- Bast naar Carina Ruiz(?). Ik zelf zoek takken van de familie Bast en of Blankestijn. Monica Briesum wil de groeten doen aan Jan Poets. Was leuk eens hier te kijken, ook zal ik mijn schoonvader, Chido Briesum er toebewegen internet te nemen om hier regelmatig te kunnen kijken. Giovanni(Johnny)Ras Bon dia/nochi! Great pa boso tin un website,pero please try to keep up to date with it. Tin biaha mi ta habri e site y noticia bieuw so mi ta hanja,ta great ora bo ta leuw for di cas y bo por lesa loque ta pasando eynan,Danki Diario! Pero purba pa keep up to date,no lagami habri e pagina y hanja noticia di tres/cuatro dia pasa. Danki atrobe,it will take time pero mi ta sigur cu boso lo mihora e situacion! Gina Bareño Ta dikon tin un storing cu boso email???? Ta kon boso kier pa hende manda nan maltrip???? marita mashar nos ta goza diario riba internet aki na NEDERLAND matita y evelyne Juancho Rasmijn Di con constantemente e pagina di aviosonan di morto ta bashi.Mi ta sinti falta di hopi noticia di futbol. Tin biaha e pagina no ta cuadra cu e fecha di con kico ta pasando. Voor de rest diario ta oke. Henk Cornelisse Geachte DIARIO, Waarom duurt het zo lang, voordat jullie de krant af hebben. Voorbeeld: Pas op Maandag 26 juli 1999 komt de krant van Zaterdag de 24e juli. Wij hebben dus een heel weekend moeten wachten, voordat eindelijk de krant op het scherm kwam. Nu moeten we twee kranten tegelijk lezen. Als dit nu eenmaal gebeurd, nu ja , dat kan gebeuren. Maar dit gebeurd regelmatig. A.U.B. wilt U hieraan werken???? Verder is de krant helemaal oke!! We wachten elke dag met smart op jullie krant. Groetjes uit Holland. Meredith Geerman Hallo, Mi ta hopi contento cu na Hulanda mi por lesa Diario. Pero tin ora no ta tur cos ta no ta bon. Mi ta spera cu bosonan keda pa semper a riba internet!!!!!!!!!!!!!!!! Gina Bareño Mi ta gusta Diario riba internet, awor mi sa kiko ta pasando na Aruba. Un saludo caluroso pa henter mi famia y tur mi amigonan. See you all in December '99. Arouska Curlingford Diario ta up-to-date. Keep it up. DINO HYMAN hello mi nombre es dino hyman, yo soy de colombia pero estuve viviendo en aruba por tres años,y en el tiempo que estuve hay ustedes muchachos del diario en noticias son muy buenos.yo los leo todos los dias desde colombia,les deseo mucha suerte y espero que algun dia poder visitarlos nuevamente. nota;en el tiempo que estuve en la isla yo fui muy amigo de sidney ponson ahora yo no he podido estar en contacto con el ya que no tengo su telefono ni su direccion si ustedes pueden conseguir estos datos para mi yo estare muy agradecido con ustedes. M.F.Gomes Please hende, Tin hendenan ta muriendo na mundo door di guerra, hamber of otro causa. Y nos tin e curashi pa drenta un website y critica cu e horoscope site no ta up- to date? Bo no tin nada di hasi? Ami ta contento cu mi por tende noticia di Aruba, sea bon of malo. Mi ta kere cu e hendenan na Diario tin cu ricibi un aplauso pa por presenta nos e noticianan di cas. Bravo...
Diario su Web site ta indica Diabierna, 16 di Juli, 1999, pero su Web site tin contenido di 9 di Juli. Kiko ta pasando? Diario ta kere c su bishitantenan no ta ripara? Croes Kiko ta pasando na Diario?Mi ta purba lesa e corant di 14 di juli,noticia di dia pero mi ta haya Noticia Politica!!! Kiko a pasa cu Mario "Ro" Albus, por fabor mas noticia !!!! Bryan Jason Hart hey wuz up..? mi conmentario ta cu diario ta un bon corant mi ta na hulanda ta studia... y tin ora bo tin smaak pa tende algo di aruba claro ta bo isla e ta no..!!!!! pero corant bon dia si ta un poco frega.. ainda e ta na pagina dia 17 di mai. pero ya nan tin pech.. haha c-yaa groetjes uit nederland..!!!!!!!!!!!!!!
Pakiko boso no ta update e seccion Horoscope Di Dia? E seccion aki a ser neglisha pa mas cu un luna. Updating e site aki no ta kita nada di boso tempo. Mustra boso profesionalismo y update e seccion aki diariamente--manera mester ta. Danki. Ing. C.A. Bermudez Siqui cu e bon trabow y laga nos no tuma parti pa un partido politico, pero tene pueblo na altura di tur susesonan politico sin tin cu sconde NADA !! Saludos. M.F. Gomes (marvin) Saludos na tur hende, famia, friends y coleganan di MetaCorp (he Mayra, ben je der nog?) Na SHOKYEN HOO: Waar zit je? Te awe mi ta wardando riba noticia dibo. How is life? Na Alischa, Mike, Barbara, Daisy, Boedie, Larissa,Marko, etc, veel groetjes. Take care Monica Gonzalez Mi tawata bezig ta surf y pa mi sorpresa mi a topa cu boso tin un pagina den e web, mi ta hopi contento pasobra mi ta studia leu for di Aruba y awor mi lo por ta altanto di lo que cu pasa riba Aruba, boso pagina ta hopi bon traja y no tin nada di envidia un pais grandi, masha pabien. Johnny Bon dia! To who it may concern. Kiko ta pasando,awe ta Diasabra 10 di Julie,Y mi ta lesando noticia di Diahuebs 8 di Julie? Y e potret nan di Matrimonio Y avisos di morto?(what's wrong with them ?) Any how pasa un bon dia,Y djies try di correct it if not well we only humans .......take care. Hubert Loopstok Mi ta bibando na Merca. I mi ta lesa Diario website diaramente. Cu ta pone mi na altura di locual ta pasa na Aruba. Mi ta spera cu pronto lo mi por lesa anuncio di morto tambe. jose vrolijk hello, conta bai.ami ta biba for di e anja 1986 na merca. awo mi a cumpra mi computer nobo, anto ami cuando mi ta bin traboa mi ta sinta dilanti di mi computer,anto mi ta saka tur e noticias nan. un traboa bon hasi, sigi asina mi compatriotanan arubianonan. cumindamento pa mi familia nan di sjabaruri,cashero,angoghi i especialmente siribana #40-poy's tire repair shop.masha danki di antemano.si tin ei banda un poco arubiano o antillano nan skirbimi na jose vrolijk-2945 west 23rd street-apt.# 12-n-brooklyn-ny-11224-telephone-cas#718-265-8620-trabao#212-473-1452-ext#17-fax trabao#212-473-2591-e-mail/trabao-stand@strandbooks.com-na cas e-mail#jcev@gateway.net ayo te mas oro bobs e ta hopi bon pero corda pone e noticianan bon riba nan fecha, bv. 6 juli cu 6 juni,danki. Pessolano Carlos 232AT119 Perdon por el error en mi E-mail anterior Este es el que vale dushi232@yahoo.com carlos232@ciudad.com.ar un saludo a tur hende di DUSHI ARUBA de PESSOLANO CARLOS Carlos Pessolano un saludo a tur amigonan di mi soy Carlos " Black Thunder " 232AT119 4AT232 radioaficionado de ARUBA y ARGENTINA Carolina Janer Saludos desde Colombia! Buen trabajo.... me gusta mucho Diario Aruba! Qué ha pasado con las fotos? Parece que las han reducido. jerry francis j.francis imp export email:FrancisExport@Worldnet.att.net Natalie Mi ta haya e site di diario hopi bon i bastante up tp date. UN pregunta nada mas, what happened to the Bulletin Board? Groetjes uit Groningen. Rito Geerman Mi tin masha ana sin bishita ARUBA pero otro ana mi ta nai carnaval. Saludos pa famiya di Manuel Marin San Fuego 24, Angela Geerman ta mi mama. Saludos pa tur famiya Geerman tambe Marin. Giovanni Ras Hello! Con ta mi querido Arubiano..y Arubiananan nan,con cos ta eybanda :-) Saludos pa mi Brother,Ralph Thijzen,Y e gang di SMF....ha ha ha Hey bro comporta bo mes ...... Di cabez Jodido....Johnny. :-) Viotty Hey damas i caballeros di Diario, hopi bon trabou mes. Awor si boso ta duna servicio na pueblo di Aruba tur rond di mundo. E site ta siplemente bon buta den otro i boso ta tene bon up to date. E site to hopi aggradable pa lesa. Mas mihor cu e otronan. Keep up the good work. By the way, regards to all my boys and girls from Up Town (Chocolate City) Patrick Paskel Saludos pa mi brother Nelson Manuel Quarto Cabral de Andrade, mihor conoci como "speed, e teror di e muhernan di savaneta". Saludos di Patrick y Milly for di Amsterdam, Hulanda. Bo mes sa, mi mester lesa kico ta pasa aya na Aruba tur dia. Corda bon, no score mucho riba mi lomba....... Patrick Paskel Dr. Gregory Lacle, M.D. Saludos pa Jossy, Nuhad, Jossito, Luis Miguel staff y personal di Diario Aruba. Mi ta sintimi na Aruba ora mi lesa site di Diario. Hopi bon mes ! Julio Un saludo para todos los trialtelas del fin de semana buena suerte a todos en estacial a mi hermano ok? bueno nos vemos MISHRA GEERMAN Mi ta felicita Diario pa su website, mi ta studiando aki na Colombia y ta hopi importante pa sa kiko ta pasando ariba mi dushi isla, masha pabien y sigui asina Diario. Mi kier manda un saludo pa mi mama y mi tata y mi rumanan y tur esnan cu ta cordami ... imm morselt-bkhdt E site ta birando cada ves mehor Sigui asina ... Advertentie for di/pa hulanda tambe ta posibel?? DR. HECTOR MITELMAN SEÑORES DE COURANT DIARIO: CU MASHA HOPI ALEGRIA MI A CONSEGUI WAK E NOTICIANAN DE ARUBA EN INTERNET. ASINA MI POR WORDO INFORMA DI E NOTICIANAN GENERAL Y ALGUN DEN PARTICULAR. SALUDOS PATUR E AMIGONAN CUMI TIN DEN ARUBA
Saludos for di Miami Please manda e emailnan di coleganan di DIARIO ARUBA, pa mi mandanan informashon. Thanks Tito chipper thinking of you Ivin Mauricio jr kiko ta kiko eybouw, pa esun nan ku no sa mi ta na hulanda. mi ta bin cu vacantie dia 5 di aug '99 Don Chedy (C.D.) KEEP UP THE GOOD WORK, purba subi e nivel di periodismo Arubano y stop cu critica destructivo y hacimento di REDO!!!! brunic o croes Ta bon mes cu diario ta ariba internet, pasobra desde cu mi a bin mi a bin studia akinan na merka, mi no a tende mucho di aruba mas. Sigui cu e bon trabow. Otilio L. Jacobs Yena e pagina obituario pasobra e informacion aki ta hopi importante pa Arubianonan den exterior (USA). Boso pagina obituario ta continuamente bashi. Donny, Bo pagina Madam Janet ta hopi interesante. Mi ta leza tur. Saludos, Tilo MAX STORCH RONA RONA RONA DARLING !!!!!!! HERE I'M SITTING IN CONCRETE PIT CITY SURFING THE WEB AND LOW AND BEHOLD UP POPS YOUR NAME (YOU OF COURSE WOULD SAY WHAT DO I EXPECT) WHAT A TREAT!!!! ALL THE GREAT FUN OF ARUBA FLASHES BACK IN NANO SEC. HOPE ALL IS WELL. MAX julissa H. Boso nan di diario ta hasiendo un bon traboun sigui asina pa asina esnan den exterior tambe por keda na altura di loke ta pasando na nos dushi isla aruba .
Bij het opgeven van de zoeksleutel "van Vuurden" kreeg ik een "hit" op uw tijdschrift. Ik kan echter niets van deze naam terugvinden op de pagina's die ik bekeek. Kunt u mij verder helpen? Paul van Vuurden, Nieuwegein, Nederland. Iluzette Dirksz Hallo, Mi ta haya hopi bon cu Diario ta asina moderno. Via internet nos por lesa kiko ta pasando na nos isla, siendo cu nos ta miyasnan lew for di cas. Sigi asina! Danki pa publica mi Mother's day request shereline Diario, hopi bon, boso semper ta up to date cu e noticianan. sigui asina....cumidamento pa tur mi amiga/o nan na aruba! shereline maimi, florida Ing. Luis Peralta López Un saludo desde la República Dominicana a todos los arubianos desde aqui .Siempre leo el Diario Di Aruba lo disfruto mucho. Mis mas sinceras congratulaciones. favor de enviar un saludo especial a la señora Vivian Henriquez que vive en la calle Rooi Kochi #3,en Savaneta y a todos alla Margarita Haayen y sus hijos, GIlberto Haayen, Alejandro Henriquez son mis suegros y cuñado residente en Aruba y son fieles lectores de ese periodico.Ellos me enseñaron a leerlo y me enviaron su direccion . Gracias...! Junior Tromp New york City Boso website ta haci mi sinti toch cu mi ta na Aruba.Y por sa kikota pasando eybou.sigi cu e bon trabou aki y purba di informanos tur cu ta den exterior lo mas posible cu mas potret y informacion den desarollonan local y di farandula local.saludos na tur hende y special na The Popcorn Dancers " The Best" Shirley Brown, Capellane Por favor, nos ta pidi Diario pa matene e website aki diararmente. Awe ta dia 13 di Mei i mi a haya noticia di 8 di Mei riba e blaadchi. Nos tin hopi familia di Aruba aki na Houston hospitaliza i nan ta spera cu Diario Online ta semper dispuesto pa duna nan un bon servicio cu Noticia di Dia. Danki pa bo cooperacion Desiree Croes He bart con ta bai cu e studie, hopi tempo sin wak bo anto nos ta biba den mesun stad. Groetjes pa Josine. All the best, groetjes Desi, Tasha y Micheline ps: Nos adres ta Fransebaan 199 5627RB Eindhoven Desiree Croes Schitterend, awor mi por keda up to date kiko ta pasa na Aruba, ya cu Bon dia Aruba no ta hasi nada cu nan site. Two thumbs up!!!! Mi kier a manda hopi, hopi hopi saludos y sunchi pa mi friends; Charmine, Charine y Mirella. Tambe mi ta manda tur mi amor,hugs and kisses pa mi familie na Aruba;mi mama Nita, mi tata Ronny,rumanan Melisa y Soraya( Peter tambe), Oma, Madushi y Padushi I love you all and I miss you all so much. Howdoe, groetjes di Eindhoven, Hulanda the best town in Holland Ingrid Wiashi Saludos pa tur hende, mi ta contento cu Diario tin su website asina nos tur cu ta biba afo por keda un tiki na altura kiko ta pasando na Aruba. Lokual mi ta hanja falta di ta informashon tokante trabou na Aruba. Internet tambe ta un forma pa busca personal Arubiano, porta un idea pa traha un pagina special pa esaki. Mi kier a sa si tin un otro manera cu via internet pa hanja e matutino Diario den exterior? Groetjes uit Groningen. Lane & Marcia Lassiter nos ta masha contento ku nos ta up to date ku noticia di aruba, keep up the good work . greetings from Las Vegas
Take care all of you Arubains. Greetings from Miami Florida Mardou M Monzon Sigi asina Diario !! Mi ta hopi contento cu boso a realisa di tin un webside, pa tur e Arubianonan cu ta biba den exterior por lesa y keda up to date tur locual ta pasa na nos DUSHI isla ARUBA. Aunque ami a hana cu Aruba a bai atras y ta e Arubianonan so po juda pa Aruba bira mescos cu antes. Nos rubiano nan mester pensa riba nan prome y despues riba e stranheronan. Nos ta prome y despues e stranheronan. Si Aua sigi asina ta di ken nos ta. Anyways, asina mes mi ta orguyoso di ta lanta na Aua. Toch Aua ta keda e isla preferi dimi. Take all of you Arubians Love Mardou Edsel Martinus Halo Halo Aruba - Mi dushi Hendenan !!! Despues di un week-end basta hot di Torneo Bolas Criollas Papaya Ranch, mi tin ku di bisa ku mi a gosa un bol ! Jammer ku mi no a bin direktamente den kontakto ku un admiradora (Eslien Boekhoudt) durante di e periodo aki. Pa esnan ku konosele kumindele pa mi. Pidiele pa e email mi! Mi nomber ta Edsel y mi email adres ta: Emartinus@hotmail.com Jamilie J.N. Geerman Saludos for di Atlanta, Georgia .... boso ta haciendo un bon trabow pa actualisa e web-page aki tur dia. Pabien. patricia de rubio hopi bon ,sobretodo pa nos cu ta bibando pafo di aruba.por lo menos no sa con cos ta bai na aruba Giovanni Kelly Hopi bon cu nos por ta na haltura di noticia di Aruba. Saludos for di Las Vegas. Juan Wlfred Stroop Greetings di parti di Juan Wilfred Stroop for di Chicago. At times I do look up your news paper to see what is going on back home. Since I use to play baseball, I have notice that there is never a baseball game result mentioned in your sport page. What is it, the boys them don't play baseball any more. I am wating this year to see when Andrew Jones form Atlanta come play the chicag cubs, to make a visit at park. Please would you update me on what is going on. Thanks for your wonderful news paper on the web site its done very well. Peace Stroop Diana Gaby Uribe Felicitaciones!!! Es un gran sitio donde puedo encontrar noticias de Aruba, asimismo aprender y practicar el papiamento. Me parece un sitio muy interesante. Sin embargo, quisiera sugerir que creo no hay necesidad de dar la direccion de algunas personas que han hecho noticia, ya bien sea titular o local. Gracias, Diana Gaby
Querida Damilice, Somethings don't need to be said! Un fuerte abrazo cu hopi amor y carino, Miguel Jose Albertho "Bart" Bolenius E TA HOPI BON!!!!!!! Pa mi e ta great pa sa kiko ta pasando na mi dushi isla Aruba. Pasobra aki na Eindhoven, Hulanda, no ta facil pa haya noticia di Aruba. Diario....Bosonan ta haciendo un tremendo trabow, keep it up!!! Groetjes uit het koude kikkerland, pa tur mi famia y tur mi friends nan. BART BOLENIUS Dijkhoff Robbie. Saludos for di hulanda. Roy Theysen Bon dia, Diario Mi ta contento di hanja DIARIO ariba INTERNET. Asina mi ta tene mi mes up to date cu noticia di nos DUSHI ISLA ARUBA ariba e webside di DIARIO. Hopi saludos di Roy, Amsterdam. Kimberly Irausquin Hey, mi ta hopi contento ku Diario ta on line awor. Porfin nos akinan na Miami por haya redo di Aruba. Keep up the good work guys!!!!!!!!!!!!! => => => => => => => => => => => => Nelson "Booshi" Winklaar Diario, Mi ta masha contento cu boso ta up to date cu noticia. Sigui e tremendo trabow aki. Compara cu otro corantnan boso ta up date frequentemente. Sigui e bon trabow. Sergio de Cuba Nos ta masha feliz di tin e oportunidad di haja noticia y di ta na altura di loke ta pasando riba nos dushi isla Aruba.Danki Diario!!!! Saludos for Grand Cayman Island. Sergio y Yerushah de Cuba BENJAMIN L.E. SCHWENGLE I AM IN THE ARMY AND IS NOW STATION IN KOREA. I JUST WANTED TO SAY GOOD JOB, IN HOW I CAN STILL KEEP UP TO DATE ON-LINE Astrid de Cuba Por fin nos por lesa Diario up to date! Saludos for di Dordrecht-Hulanda (special pa Susette Croes y Zack!) Shahayra Thanks Diario pa e noticianan di tur dia. For di Greensboro,NC nos tambe ta lesa diario. Great job THUMBS UP! Familia Croes Hilde Better late then never! Papien! You did a great job! Capellane Shirley Brown, St, Luke's Hospital,Texas Dushi, Mi ta gusta bo Dag Blad i e ta un idea tremendo. Pero boso nan tin cu update e website aqui cada dia. Nos tin hopi hende di Aruba cu ta hospitaliza aqui na Houston pa hopi dia i nan ta keda pendiente ku e actividades na Aruba. Por Favor, 'update' e blachi regularmente Hopi Suerte den futuro Carmen Fernandes-Pedra Serrano Comentarios de Sr. Mitelman ta ofrece su mes na ministerio di Turismo para cargo especial na Aruba para representa Aruba . Boso tin algun informacion riba esaki. Please lagami sa URGENTEMENTE Danki Judith Sluer New Rochelle, New York Bon dia Paisanonan. Mi nomber ta Judith Sluer. Mi lo keda hopi contento si mi por drenta den contacto cu Arubianonan aki na Merca, cu ta biba den New Rochelle of becindario. Mi ta hopi contento cu e Website di Diario,...keep it up. Spera cu pronto lo boso por expande boso quantidad di noticia y potretnan. Saludos, i tur cos bon pa tur hende Judith Sluer J. Haze y T. v. Varsseveld Nos akinan ta contento cu nos por lesa diario via di internet. Sigi asina! ASHANTY PAUL-BRYSON I LOVE TO READ DIARIO.EVEN THOUGH I UNDERSTAND A LTTLE BIT OF PAPIAMENTO IT IS STILL A GREAT NEWSPAPER.I AM CURRENTLY LIVING IN FLORIDA.I WAS AMAZED WHEN I SAW I WAS GETTING DIARIO OVER THE WEB.NOW I KNOW WHAT IS GOING ON IN ARUBA.I AM A NATIVE OF ARUBA AND IT MAKES ME PROUD TO SEE HOW FAR WE HAVE COME IN TECHNOLOGY.IT IS NICE TO KNOW THAT THOUGH I AM SO FAR AWAY THAT I CAN STILL KEEP UP WITH THE LOCAL HAPPENINGS IN ARUBA.KEEP UP THE GOOD WORK! AYO Dayana Koolman UTRECHT 5 APRIL MI TA MANDA SALUDOS Y HOPI GRADISIMENTO NA E STAFF DI DIARIO CU TA MANTENE SU HENDENAN DEN EXTERIOR INFORMA DI E ACONTECIMIENTONAN NA ARUBA,MI TA ENCURASHA BOSO PA SIGUI CU E BON TRABOU PA CADA DIA BOSO MEHORA E CALIDAD Y CONTENIDO. SALUDOS ESPECIAL PA MERCEDES ABDUL DI HUBENTUD DEN MOVISHON. HOWDOE!!
Mi ta haya ku boso nan na Aruba ta progresando masha hopi mes. Sigi asina Diario! randy diario a progresa mi ta hana hopi great cu nos por lesa diario via internet saludos di a'dam randy ruiz BRANDON MOSES Mi ta hopi contentu cu bosonan tin noticias na internet. MASHA MASHA PABIEN Tur hende por contact mi na mi email arubiano39.@yahoo.com Saudos pa Betty Genser Gioanina Henriquez Mi kier a duna boso un danki cordial pa e idea great aki. DANKI M.Rasmijn Nos ta contento cu nos por lesa e noticia nan importante riba Aruba, den diario,ariba intrenet. Ga zo door,groetjes uit Oss.Nederland. Merzzino Clement Bon dia Diario con ta bay? co mi e ta bay swave bo so nan ting e courant di: 18 febrauari mi welo a mori e ta din e courant di 18 feb. bo por manda e riba me email? Danki pa tour cos Gina Mi a gusta e pagina di Diario aki, awor mi por lesa loqual ta pasando na Aruba. Two thumbs up!! Elthon Lampe E page ta hopi bon mes. Saludos di Leeuwarden, Nederland. Irmgard I.V. Dijkhoff Pabien Diario! Pa ami tambe ta un orgullo y satisfaccion di por lesa Diario regularmente y asina tene mi mes al tanto di loke ta pasando. Un cos si mi ta birando masha preocupa cu e situacion na Aruba: atraco, atraco, suicidio, atraco, atraco, suicidio, negociante Arubiano no den bon situacion, economia di Aruba afecta door di "cheap labor" labor barata, droga, droga, atraco, suicidio, EPB, mal educacion. Ta ki tin?!!! Anos Arubiano tin cu yuda Arubiano. Si Arubiano ta sigui stroba Arubiano bay padilanti, stranhero lo tuma Aruba over. Ta di ken Aruba lo ta e ora? Mi no ta en contra di stranhero. Simplimente cu Arubiano mester ta na prome lugar. Den exterior anos tin cu ta despues di e nativonan. Na Aruba mester ta mesun cos. Arubiano wak kico lo sucede den termino largo si Aruba sigui asina. Busca solucionan y pone man na obra! Saludos di Flagstaff, Arizona. ricky ruben kock ( bobo) well ami ta hanja diario super nice di a pone riba internet ..ja asina mi por lesa mi diario anto pensa riba mi dushi isla ku ta aruba ... e la inspirami hopi mes pa lesa korant awoki ...vooral ami ku ta un mucha homber di 21 anja kaba ,,mester ta na haltura di e kos nan ki bo mes sa jui ....... well mane ,a bisa boso nan kaba shon nan .. e la hasimi super kontento di por lesa diario awoki ..... mi kier a gradici diario pa a hasi e cos ey ..paso awo mi por lesa un tiki papiamento tambe ...... mi nomber ta ricky ruben kock....nan ta jamami bobo .... mi ta studiando na florida .......y mi gusta planta mata y snoei nan l...vooral rosa y trinitaria...ayyyy mi gusta hasi e kos ney om .... pero anyways dushi nan di aruba mi tin cu bai awo ok ...ayooo ... thank you all btw ... kisses 4 you all there ..:-)
Saludos na un i tur na aruba.Mi ta desea boso hopi exito.Awor mi tambe por ta na altanto di e situacion di aruba. danki un biaha mas for di las vegas,nv othmarr toppenberg Mr E.M.Rincones Apreciable equipo di Matutino Diario, pa mi ta un berdadero placer di por lesa noticianan di mi dushi Aruba maske ta asina leo. Aki na Hulanda , ta poco medio di prensa ta duna atencion na Aruba, pero via internet mi por sigui tur noticia actual y up to date. Danki y pabien cu e servicio aki. Costantino Filimoni Io non posso capire il papiamento, ma e molto interressante di leggerlo. La vostra lingua mi piace molto. Non pensate che sono italiano. No, sono russo, vivo in Russia (Siberia, Irkutsk). JUDITH ODUBER HERNANDEZ TA UN PLASER DI POR TIN NOTICIA FOR DI MI ISLA NATAL CU TANTO MI TA STIMA. DANKI PA HENTER E STAFF TI DIARIO CU TA HASI POSIBLE NOS POR HANJA NOTICIA RIBA INTERNET. Brian A. Stokes Bon dia, Aruba! E persona cu a pensa riba e idea aki ta hopi smart mes. Awor tur di nos cu ta biba or studia afo por lesa tur e noticia di Abuba. Dushi...masha dushi mes. Y pa tur bosonan ku no a bai Arbua pa carnaval 45; e carnaval tabata masha bon. Hopi zuiver!! (Rochester, New York) Clint Wijshijer Cuminsa dia cu un coffee y lesa Diario. Te na Amsterdam. Biba lekker. Keep it up
Mi ta encanta cu mi por lesa noticia di Aruba tur dia .Keep it up It's Great. kIKO TA PASANDO CU TIN TANTO ATRACO ASINA?? Henry L. Ras Mi ta hopi orgulloso di Diario i e pueblo di Aruba pa hasi nos Diario on line posible pa nos cu ta biba aki na Merca.Nos ta lieuw pero tambe cerca.Ami ta resa Diario on line tur dia.Pami mes i tambe pa mi hendenan.Hopi danki Henry L. Ras Boca Raton,Florida Jared Visser Well di dia cu diario a saka e webpage aki mi no a salta niun dia sin lese.. Tur dia mi ta op de hoogte di kiko ta pasando.... sigui asina diario..
Hi....This is Johnny Tromp from Boston. (My father is Jose Tromp, better known as Kid Torpin). I like the Diario on the internet. It makes me feel at home. Hopefully I will hear from some of my friends in Aruba. Everything is going well for me here. I have a son (10 yrs. old) and a daughter (2 yrs. old) and a beautiful wife. Hope to hear from someone soon! Ayoo Te Oro Johnny Tromp Lourdes Tromp Ta un placer di por lesa diario bibando na Canada. E website ta hopi bon y mi keda na altura kico ta pasando na Aruba. Micheline Tromp Mi ta contento cu diario tin un website y mi ta hope cu hopi hende lo hacie uso di dje pa asina keda na altura di e sucesonan na Aruba.
Well awo ku boso ta online lo ta mas facil pa keda na haltura di tur loke ta pasa na aruba ..... Na merka mes tin basta studiante ku ta loko pa lesa diario ....anyways ...pabien y keep it up ok ... Giovanni Ras Bon dia. To whom it may concern. E idea di pone Diario on line ta hopi great,especialmente pa esnan cu ta leeuw for di cas(e dushi Isla Aruba). Un amigo dimi a bisami cu dor di boso e ta keda op de hoogte cu kiko ta pasando eynan. Mi amigo ta biba na Queens(NYC). Ami tambe ta biba aki na Merca.Den NY STATE Putnam cnty mi tin solamente 7 anja akinan. Contento cu e idea aki,lo mi spread e word around. Saludos pa tur Arubianonan. Giovanni Ras Alvin Tromp (Buty) Wel awor si mi ta kontento cu bo so site y speciaalmente paso awor mi por lesa noticia cu ta pasa na aruba for di hulanda Jamilie Geerman Greetings from Atlanta, GA!!! E web site aki ta algo hopi bon pa keda informa loque ta pasando na Aruba.. Keda asi..y corda actualisa boso pagina tur dia!! Martin Daniels Prachtige website! Ben als belg op zoek naar vrienden op Aruba. Mijn vreind en ik bezoeken Aruba voor de zoveelste maal in mei 1999. Graag werden wij daar rondgeleid door een echte Arubaan. Jij kan ons begeleiden op onze zoektocht. Contacteer ons op volgens email-adres: emimar@ping.be Wij kijken uit naar jouw reaktie !? Henk Cornelisse y Lucia Croes Ik ben blij, dat DIARIO eindelijk op het Internet te vinden is, zowel voor mijn vrouw, als voor mezelf. Ik hoop, dat U zo verder gaat met de broodnodige achtergrond informatie te geven aan alle Arubanen en niet Arubanen. Ook de informatie over ARUBA is van groot belang van de Arubanen, die ergens anders hun woonverblijf hebben. Als Hollander, die met 'n Arubaanse getrouwd is, wil ik U alvast ontzettend bedanken. Gaat zo door met jullie informatie. Masha danki.... Lucia Croes en Henk Cornelisse. Juan (lWilfred) Stroop Saludos di Chicago, my name is Juan (Wilfred)Stroop. Its a very good idea, I love this web site. I would recomend it to other arubianos here in the usa. Greetings to all and God bless you all and remember. When one move father away from the word of God. The greater to sin they would go. Remember your history. Peace MicroJack. (Aruba) Ooooooh!!!yyyyeeeees.Despues di a lesa comentario tras di comentario mi por GRRRIIITA!!!! cu mi ta sinti inspiracion un bes mas Arubianonan cu cachete na halto ta y lo demonstra cu metanan logra pa un otro ta wordo RESPETA Y NO KIBRA!! Ami ta riba caminda y cu determinacion y inspiracion mi lo permanece. Nos lo topa otro SOMEWHERE OUT THERE ?????.....$$$$~~ Nelson Fingal Pabien Diario y hopi mas exito, awor mi no mester wardo te ora un vuelo di Air Aruba yega pa hanja un Diario. Thanks y keep up the good work. Janice Franken De hartelijke groeten vanuit een Nederland vol sneeuw. Jan A. van der Brugge Estimado koleganan! Mashá pabien ku e gran labor periodístiko akí. Diario Aruba ta e mihó kurant na nos dushi Papiamentu riba Internet. Bon trabou! Un saludo radiofóniko di Radio Austria Internacional, Servicio Espanol: http://www.orf.at/roi/
Bondia, bondia, bondia, Cosnan mester ta hot eybanda pasobra nos ta habri diario y ainda e riba dia 4 di february!!! No goza di dimas, e por ta malo pa boso salud ( y mas ainda pasobra anos no por ta eynan pa goza cu boso) Nos ta den expectativa ariba kiko nos lo wak y tende di carnaval. Corda bai poco poco ariba caminda shonnan, nos no kier tende di ningun accident innecesario. Paga tino ariba caminda y esaki ta bai pa tur hende. Have fun y saludos, E gang di New Orleans. calvin maduro great hopi great mes pabien y awo mi por ta altanto kiko ta pasando na aruba saludos Calvin Maduro lucia y Henk Al fin ariba Internet. For di Utrecht, Hulanda: masha pabien y sigi asina Micheline Hopi great, porfin na Aruba nan sa kiko ta progresa. Hopi exito Diario Patrick Richards Difinitivament, boso nan trabow ta hopi bon. Un pabien y un danki pa hasi e deseo di hopi personanan den exterior bira realidad. E echo di tin awor un site cu Diario su contenido anden ta algo cu sigur hopi hende lo aprecia, pa di tal forma keda na altura di kiko ta susediendo riba nos dushi isla Aruba, "e perla den Caribe". Andrea Herts Hi, Diario, way to go people !!! Keep up the good work Saludos for di New Orleans Karina Castaneda Great website, awor mi por lesa loke ta pasando na mi dushi isla diariamente, Thanks, great work! Giovanni Kelly Pabien pa Diario i tur Arubianonan. Awor nos por keda na haltura di noticia di nos dushi ARUBA S.V. Mi ta hanja hopi bon cu awor bo por wak e pagina social, horoscopo ( aunke cu tin cu update e si paso e ta bieuw ). Mi ta hanja Diario a echt haci un bon trabow door di haci e corant riba Internet mescos cu esun di su corant mes. Hallo Aruba !!!!!!! Elizabeth Wever Bon dia, akibanda na New Orleans nos ta hopi pending di Carnaval na Aruba, pero nos no ta wak ningun informacion tocante actividadnan cu ta tuma lugar. Nos tin informacion dorr di contact cu famia, pero nos lo ta hopi gradici si boso por a duna nos informacion acompanja pa potret pa nos tambe por siquiera wak cuanto creatividad nos arubianonan a hinca den carnaval e anja aki. Lo nos ta hopi gradici. Hopi saludos di e gang di New Orleans. Gunther Flanegin Diario online ta un bon idea. Vooral nos studiante nan di afor. Via boso pagina riba internet nos por sigui tur noticia na aruba. Mi ta kere ku boso mester buta mas potret y noticia di carnaval. Ja cu nos ta afor tambe por haja un tiki di ambiente di carnaval. Danki. Shelly Saladin Tromp Na prome luga mi kier a felicita Diario y agradicie pa laga nos cu ta residencia for di Aruba pa sinti nos na Aruba. Keep up the good work! Aruba we miss you. Rose-Marie Hernandez-Nuninga Mi ta masha impresiona y proud cu Diario su site. Danki pa e oportunidad di por mantene nos mes na haltura di kiko ta pasando na Aruba. Alavez danki pa saka Aruba su cara cu e site aki, cu Arubiano tambe tin e educasion y e technologia pa ta asina avansa. Masha bonita trabao, masha professoinal y informativo. Excellent Job!!!!! Kepp up the good work. N.Visscher Ik ben blij dat de we door dairio toch op de hoogte kunnen blijven van het gebeuren op Aruba. Malaki Z. Croes Thanks pa trece noticia riba internet, asina mi por sa kiko tur ta pasa na Aruba. Mirla and Rudsel Giel Pabien Diario! Hopi great, cu nos for di Hulanda por keda na altura di tur noticia, di nos dushi isla Aruba. Keep on the good working! WILFRED TRIMON HOPI BON TRABOU DIARIO, MANTENELE ASINA PA NOS POR TA NA ALTURA DI LOCUAL TA PASANDO RIBA NOS ISLA. Esmeralda Kelly KEEP UP THE GOOD WORK...DIARIO. Pabien Mirlangela Happy B-day pa Mirla Giel !!! Pabien abo di nos tur aki for di Miami. Hiep Hiep Hoeraaaaaa. Pascalle Hamers Hopi nice web-site. Asina nos por keda bon up to date di loke ta pasa na nos dushi isla ARUBA! Saludos for di Maastricht, Hulanda. Pascalle Hamers. Camie and Francis Cardoze My name is Camie Cardoze-my husband is Francis--we now live in Connecticut-VERY COLD and SNOWY and ICY!!!! We have many family and friends in Aruba and we miss it very much!!!!!!If anyone wants to e-mail us in Papiamento or English we would love it!!!!!!! AYO PA AWOR!!!!! maruska croes eta hopi great! Howard Bermudes E ta hopi bon ! Mi ta spera cu nan sigiu asina ! Bon trabao! Dariella Vega Hey DIARIO people, boso a logra algo cu hopi korant lo kier logra. Boso ta hopi bon!! Awor ami tambe, maske mi ta den exterior, por hanja sa tur loke ta pasa na Aruba. Internet y Diario ta number 1!!!!!!!! Sandy Diario ta mantene mi riba altura di e situacion di Aruba, keep up the good work, tin studiante na Hulanda cu ta care pa hanja sa con ta bayendo cu Aruba!!!!! Dorylee Information mas applio di e actividadnan di carnaval lo ta hopi great. Y e information duna tocante e candidatanan di coastal, lo ta great pa nos por lesa nan nomber pasobra riba e potret nan no ta duidelijk. Masha danki. Coochi Eckmeyer Mi ta goza di Diario d.eckmeyer@tip.nl Sheila E. Dubero Saludos for di Hulanda. Keep on the good work !! Kiss-Kiss !!
Hopi bon cu boso trabaou den update boso corant, ya cu otro corantnan ta laga hopi di desea. Jesús Vargas Mi nombre es Jesús Vargas, soy Peruano, estuve en Aruba 4 años viviendo. Que gusto me da que este Diario este On Line via Internet. Bonita Isla, y su gente tambien. Felicitaciones... Pa bien Anthony S. Poon Masha contento cu e Matutin Netamente Arubano ta ariba e World Wide Web ! Asina nos cu ta biba den exterior por sigui tur loke ta sosede na Aruba y Antiyas en general.... Keep up the good work, Diario ! carina & vincent ellis Masha danki na Gerente di Diario pa nos por haya noticia online di Aruba. Mane nos ta na St. Maarten, toch nos ta hania tike noticia di Aruba..... Thank you Diario and keep it up... VICTOR ODUBER HODEDO awor mi por lesa mi diario te aki na hulanda GOOD JOB!!!!!!!!!!!! SEE YOU!!!!!!!! |
