EDITOR
Agencia Arubano di Noticia

DIRECTOR
Jossy M. Mansur

DIRECTOR ASISTENTE
Luis M. Mansur

Jossy E. Mansur

Eduardo Mansur

Damilice Mansur

HEFE DI REDACCION
Jossy M. Mansur

REDACTOR Cordinativo

Aureen Werleman

REDACTOR Ehecutivo
Nilton Laclé
Hubert Naar

REDACTOR
Mercedes Abdul-Hamid
Josefina Croes

Yorleny Oduber

Siomara Everon

REDACTOR DEPORTIVO
Robby Burleson
Hubert Tiel

Alrric Kock

Nelio Rodrigues

REPORTERO
Django Simoons
Nelson Andrade

Gina Burleson

COLABORADOR
Eddy Peterson
Maruja Forero
Rudy Carti

Rona Coster

AVISOS Y ARTE
Franklin Peña
Miguel Garcia
Glenn Gonzaga
Robert Simoons
Tania da Silva
Charlene Croes

Susy Maduro

Vivian Jeand'or

DISTRIBUCION
Yvonne Tromp (hefe)

ADMINISTRACION
Miriam Alders (hefe)
Irene Croes
Suzette Croes
Astrid Petrochi

Janet Bislik

RECEPCIONISTA
Vivian Maduro

LAYOUT
Alex Croes

Alex Montañez

Silvestre Quimper

IMPRESION
Carlos Montañez (hefe)
William Quiceno
Raul Valencia
Jossito Dirks

DIRECCION
Engelandstraat 29
P.O. Box 557, P.O. Box 695
Tel: (297) 826747
Fax: (297) 828551
E-mail: diario@setarnet.aw

SUCURSAL
Wilhelminastraat 81

INTERNACIONAL
Agence France Presse (via satelite)

INTERNET
Damilice Mansur

INFORMACION

REMETIDO

E exigencianan di DIARIO pa publicacion di cualkier remetido ta cu esaki mester tin nomber, adres, telefon, y firma di e remitente. Ora di entrega remetido, mester presenta cu un cedula pa verifica e nomber y adres. DIARIO lo saca copia di bo cedula of rijbewijs! Haci nota si bo no kier pa bo nomber worde menciona! (Atencion: ora cu bo no kier pone bo nomber bao di un remetido, anto automaticamente den e texto bo NO POR menciona nomber di hende of entidad.) Remetidonan via Fax of E-mail mester tin nomber completo di e remitente, tambe su adres, telefon y firma, pa asina e worde verifica prome cu publicacion. Textonan por ser edita segun espacio, y gramatica tambe lo ser drecha. No tin garantia cu e Remetido lo sali mes ora den e proximo edicion! Tuma bon nota cu e Remetidonan lo ser publica segun espacio disponible den e edicion.

CUMPLEAÑOS

Pa publicacion di foto di felicitacion pa cumpleaños, NO ta acepta foto traha via di fotocopia, tampoco ta acepta caricatura pa felicitacion. Palabranan menos netchi lo ser edita automaticamente.

Contents © 1998              Matutino DIARIO

COPYRIGHT:
Nada den DIARIO mag di worde copia sin permiso di Agencia Arubano di Noticia