HOTELNAN CARGANDO RESPONSABILIDAD PA PERMISONAN DUNA NA COMPANIANAN DI WATERSPORTS

ORANJESTAD (AAN):  Segun Jan van Nes, kende ta un persona involucra den e mundo hotelero y turistico pa basta aña caba y cu actualmente ta gerente general di Playa Linda,  a duna di conoce cu tin companianan di watersports cu ta hayando permiso sin cu nan ta conta cu e seguronan corespondiente ni e seguridad pa e clientenan.

  A señala cu e ultimo permisonan cu a ser duna na watersports tabata na 2003, pero a mira recientemente cu e proceso di legitima nan permisonan a cuminza atrobe.

PRACTICAMENTE NO POR CONTA CU PRESENCIA DI POLIS DEN AREA DI HIGH RISE HOTELS PA PERCURA PA SEGURIDAD DI NOS TURISTANAN 

ORANJESTAD (AAN):  Segun Jan van Nes, gerente general di Playa Linda Hotel y tambe miembro di AHATA, tin algun negoshi ubica den e area di high-rise hotels cu ta contribuyendo enormemente cu algun suma pa loke ta seguridad di e area aki.

  A menciona entre otro Moomba Beach, cu ta contribui fielmente cu 300 florin pa luna.  A subraya cu aworaki tin asina tanto negoshi manera restaurantnan cu ta haci bon volumen, tiendanan cu tambe ta hayando bon clientela. Segun Van Nes, 100 florin, 200 florin of 300 no ta demasiado pa asina por pone mas placa disponible y contribui na instala sistemanan di camara, entre otro y asina bira parti di e solucion.

MUCHANAN DI SCHOOL PREPARATORIO Y BASICO A GOZA DI DIFERENTE ACTIVIDAD EDUCATIVO 

ORANJESTAD (AAN):  Dialuna 29 y diamars 30 di juni ultimo a tuma lugar IPABILIDAD, un actividad cu IPA ta organiza anualmente pa e schoolnan. IPABILIDAD  ta un actividad cu IPA ta organiza pa muchanan di schoolnan preparatorio y basico como muestra di aprecio na e schoolnan pa e cooperacion risibi durante henter aña. Cu IPABILIDAD IPA kier duna algo back na e schoolnan y na nos muchanan.

IPABILIDAD 2009 tabata dos dia yen di actividad organiza pa nos propio studiantenan y docenten di IPA. E aña aki IPA a risibi 12 school y un totaal di 925 mucha reparti entre e dos dianan di actividad.

FDA TA RESTRINGI DOSIS DI PARACETAMOL DEN PILDORA

ORANJESTAD (AAN):  Ya caba DIARIO a publica e relato aki den su seccion Internacional di Diahuebs. E informe  publica riba e website di e Agencia di Alimentonan y Remedinan di Merca (FDA) y cu ta di hopi importancia pa hopi consumidor mester ta na altura di dje  ta cu e dosis maximo di paracetamol (tambe conoci como “acetaminophen”), cual ta un remedi hopi usa,  lo worde reduci den cada analgesico.

   Simplemente bisa, FDA tin miedo cu hendenan ta sigui bira malo y haya problema cu higra, debi cu nan ta bebe demasiado Paracetamol.  Segun FDA,  e interaccion cu otro medicamentonan por provoca overdosis letal cu por mata un pacient. Ademas, e consumo di paracetamol a pone cu como 56 mil Mericano a haya nan ta core bay busca auxilio na Servicionan di emergencia cada aña debi na problemanan grave den nan higra, segun e vocero di FDA, Judith Kramer.

POLIS A HAYA TIP ENCUANTO USO DI ARMA QUIMICO

ORANJESTAD (AAN): Den oranan di marduga, polisnan a haya nan ta bay atende un informe serio cu a drenta na central di polis. E habitante cu a yama a menciona  cu tin persona cu intencion di usa material kimico pa liquida un of mas persona.

   E centralista a tuma e locual e ciudadano a expresa hopi na serio. Mesora a despacha patruya Oranjestad na un cas den Caya Ernesto Petronia. E yamada a keda registra pa 2:15’or.  Mientras tanto e unidad a acudi na e adres y mesora polis a tira bista den cura si lo por tin cos nan sospechoso. Polis a bati porta y bentana, ningun reaccion nan a ricibi.

UN PROBLEMA CU SURINAMEÑO NA BOEGOEROEI

ORANJESTAD (AAN): Diaranzon den oranan di mainta, central di polis a notifica patruya di Noord pa bay na Boegoeroei, na Perle D’or.  Pasobra segun e informe nan a haya bishita indesea. Polis cu a presenta a atende personal encarga cu e agencia di viahe. E empleado a splica e polisnan cu algun dia caba e homber di inicialnan J.O. a presenta na e despacho y ta haci fastioso.

   Segun informe suministra na polis, cu e homber J.O. ta naci na Suriname di  41 aña y e ta biba na hulanda y e ta cu vacacion na Aruba, ademas e tin un fecha pa e  regresa Hulanda.  Pero tur dia segun e J.O. ta presenta tur dia molestia e empleadonan y cu e kier bay hulanda mas trempan. Polis a papia cu e homber Surinameño, esta J.O. cu ta hospeda na un compleho di apartamento y e ta debenan placa.

TIN COMERCIANTENAN TA KERE CU SEGURIDAD DEN E AREANAN DI HOTEL TA UNICAMENTE RESPONSABILIDAD DI GOBIERNO

Tanten cu AHATA y ATSA paga, nan ta sinta goza di e frutanan! 

ORANJESTAD (AAN):  Aunke Aruba ta worde cataloga como un di e destinacionnan mas sigur den Caribe, esaki ta trece un pensamento cerca esnan cu ta doño di negoshinan, cu nada ta bay pasa na nan negoshi y cu nada ta bay pasa na Aruba.

  Den entrevista cu Jan Van Nes, gerente general di Playa Linda Hotel y  miembro di Aruba Hotel And Tourism Association, el a opina cu tin personanan cu ta comerciante ta kere cu seguridad den e area di hotelnan ta unicamente responsabilidad di gobierno  y tanten cu AHATA cu ATSA paga, nan ta sinta pasivamente goza di e frutanan.  A subraya cu e pensamento aki mester caba ya cu un di e dianan aki por haya cu algo mas serio por pasa.